تونس في 8 أفريل 2022

جمعيات ومنظمات تونسية
الرئيس التركي أردوغان غير مؤهل لاعطاء دروس في الديمقراطية

تدين الجمعيات والمنظمات التونسية المُوقّعة أسفله تدخل الرئيس التركي رجب طيب أردوغان، في الرابع من أفريل الجاري، في الشؤون الداخلية التونسية، وتعتبره غير مؤهل لاعطاء دروس في الديمقراطية، خاصة في وقت تعد فيه تركيا من بين الدول الأكثر استخفافا باستقلالية القضاء، وانتهاكا لحرية التعبير، واعتداءا على الصحفيين والمدافعين عن حقوق الانسان.
اذ تؤكد – في هذا الصدد – منظمة العفو الدولية في تقريرها السنوي لعام 2021 أن “العيوب الجسيمة التي تشوب النظام القضائي” في تركيا ظلت “بلا علاج”، بينما “واجه السياسيون المعارضون، والصحفيون، والمدافعون عن حقوق الانسان، وغيرهم، تحقيقات وملاحقات قضائية وادانات لا تقوم على أساس”.
وتذكّر الجمعيات والمنظمات الموقعة على البيان بأن تركيا في عهد الرئيس أردوغان صارت من أكثر دول العالم اعتداءا على حرية الصحافة، واصدارا لأحكام جائرة وسالبة للحرية ضد العديد من الصحفيين، بحسب ما تؤكده تقارير منظمة مراسلون بلا حدود ولجنة حماية الصحفيين. وقد بلغ عدد الصحفيين الأتراك وزملائهم – من ذوي الاختصاصات التقنية – الذين صدرت ضدهم أحكام بالسجن في السنوات الست الماضية أكثر من مائتين، حسب احصاء قامت به مراسلون بلا حدود.
من جهة اخرى، تدين الجمعيات والمنظمات التونسية المُوقّعة عزم الحكومة التركية على تسليم ملف قضية اغتيال الصحفي السعودي جمال خاشقجي الى السلطات السعودية، ونسف المساعي والجهود الرامية منذ أكثر من ثلاث سنوات لاقامة محاكمة عادلة.
وقد أعلن وزير العدل التركي بكير بوزداغ في 1 أفريل أنه سيوافق على نقل الملف الى السلطات السعودية، بعدما طلب مدعي عام اسطنبول “اغلاق ملف” قضية جمال خاشقجي، الذي وقع اغتياله في 2 أكتوبر 2018 بمقر قنصلية بلاده في اسطنبول.
الجمعيات الموقعة: 27
النقابة الوطنية للصحفيين التونسيين
اتحاد التونسيين للعمل المواطني
الائتلاف التونسي لإلغاء عقوبة الإعدام
الجمعية التونسية للحراك الثقافي
الجمعية التونسية للدفاع عن الحريات الفردية
الجمعية التونسية للدفاع عن القيم الجامعية
الجمعية التونسية لمساندة الأقليات
جمعية الباب الثاني
جمعية تفعيل الحق في الاختلاف
جمعية الشارع فن
جمعية حسن السعداوي للديمقراطية والمساواة
جمعية رؤية حرة
جمعية شمس
جمعية وشم
جمعية دمج
جمعية نشاز
جمعية يقظة من أجل الديمقراطية والدولة المدنية
اللجنة من أجل احترام الحريات وحقوق الإنسان في تونس
الرابطة التونسية للدفاع عن حقوق الإنسان
رابطة الناخبات التونسيات
فيديرالية التونسيين للمواطنة بين الضفتين
لجنة اليقظة من أجل الديمقراطية في تونس
المرصد الوطني للدفاع عن مدنية الدولة
المنظمة التونسية لمناهضة التعذيب
منتدى التجديد
منظمة التلاقي
منظمة 10_23 لدعم مسار الانتقال الديمقراطي

 

Tunis le 8 avril 2022

Des ONG tunisiennes

Le président de la Turquie n’est pas habilité à donner des leçons de démocratie

Les organisations non-gouvernementales tunisiennes, soussignées, dénoncent l’ingérence du président turc Recep Tayyib Erdogan, le 4 avril, dans les affaires intérieures de la Tunisie, et estiment, en fait, qu’il n’est nullement habilité à donner des leçons en matière de démocratie,  surtout que la Turquie figure parmi les pays les plus impliqués dans la violation de l’indépendance du pouvoir judiciaire, de la liberté d’expression, et dans la violence faite aux journalistes et aux défenseurs des droits humains.

A ce propos, Amnesty International souligne dans son rapport annuel 2021, que le « mal profond », qui gangrène le secteur judiciaire en Turquie, « demeure sans soin ». D’autant plus que les opposants au régime turc, les journalistes, les défenseurs des droits humains « sont confrontés a des instructions, des poursuites judiciaires et des condamnations sans fondements ».

Les ONG, soussignées, rappellent que la Turquie d’Erdogan compte parmi les pays les plus impliqués dans la violation d la liberté de la presse, et l’emprisonnement de nombreux journalistes, selon des rapports de Reporters sans Frontières (RSF) et le Comité pour la protection des journalistes (CPJ). Effectivement, le nombre de journalistes et de leurs collègues techniciens emprisonnés, pendant les six dernières années, dépasse 200 personnes, indique RSF.   

D’autre part, les ONG soussignées condamnent la décision de l’Etat turc de remettre le dossier de l’affaire de l’assassinat du journaliste saoudien Jamal Kashoggi aux autorités saoudiennes. Car elle est de nature à torpiller les initiatives et les efforts déployés, depuis plus de trois ans, en vue d’obtenir un procès équitable.

Le ministre turc de la justice Bekir Bozdag a déclaré, le 1 avril, qu’il donnera son accord au transfert du dossier de  Jamal Kashoggi aux autorités saoudiennes, suite à la décision du procureur général de d‘Istanboul de clore le dossier de ce journaliste assassiné, le 2 octobre 2018, au siège du consulat saoudien à Istanboul.

Signataires : 27 ONG tunisiennes